| ปัจจุบัน (Present) "perpetuate" | I | perpetuate | |
| อย่างต่อเนื่องในปัจจุบัน (Present Continuous) "perpetuate" | I | am perpetuating | |
| ที่ผ่านมาง่าย (Simple past) "perpetuate" | I | perpetuated | |
| ที่ผ่านมาอย่างต่อเนื่อง (Past Continuous) "perpetuate" | I | was perpetuating | |
| ปัจจุบันที่สมบูรณ์แบบ (Present perfect) "perpetuate" | I | have perpetuated | |
| ปัจจุบันที่สมบูรณ์แบบต่อเนื่อง (Present perfect continuous) "perpetuate" | I | have been perpetuating | |
| ที่สมบูรณ์แบบที่ผ่านมา (Past perfect) "perpetuate" | I | had perpetuated | |
| ที่ผ่านมาที่สมบูรณ์แบบต่อเนื่อง (Past perfect continuous) "perpetuate" | I | had been perpetuating | |
| อนาคต (Future) "perpetuate" | I | will perpetuate | |
| ในอนาคตอย่างต่อเนื่อง (Future continuous) "perpetuate" | I | will be perpetuating | |
| ที่สมบูรณ์แบบในอนาคต (Future perfect) "perpetuate" | I | will have perpetuated | |
| ที่สมบูรณ์แบบในอนาคตอย่างต่อเนื่อง (Future perfect continuous) "perpetuate" | I | will have been perpetuating |